AFA goes to: moeder courage

Hoe kun je als kind leven en overleven in een oorlog? Als jonge vrouw? Als moeder? Met deze vragen als leidraad presenteert Lisaboa Houbrechts het toneelstuk Mother Courage als een ontroerende, confronterende fabel over de kwetsbaarheid en veerkracht van een van de meest iconische vrouwelijke personages uit het wereldrepertoire.

Mother Courage is een beroemd anti-oorlogsstuk van Bertolt Brecht over de sutler Anne Fierling. Brecht situeert zijn toneelstuk tijdens de Dertigjarige Oorlog (1618-1648), een Europees conflict tussen katholieken en protestanten. Een sutler was iemand die toestemming had om met de troepen mee te reizen om eten, drinken en andere proviand aan de soldaten te verkopen. In het verhaal verliest Fierling haar kinderen aan de oorlog die ze helpt volhouden. Brecht wil dat we haar veroordelen om haar opportunisme, maar tegelijkertijd is er iets tragisch en zieligs aan haar.
Lisaboa Houbrechts ziet Mother Courage als een dubbelzinnig, complex personage. Ze is alles-in-één: dader en slachtoffer, profiteur en vluchteling, moeder en handelaar. Maar voor Lisaboa is oorlog niet alleen iets tussen naties en volkeren. Oorlog speelt zich ook af binnen het gezin en de intimiteit van het vrouwelijk lichaam. Ze kiest ervoor om de originele tekst van Mother Courage integraal op te voeren, inclusief liederen van Paul Dessau. Ze wil onderzoeken hoe het stuk, juist vanwege het historisme, hedendaags kan worden. Met een diverse cast met onder meer Lubna Azabal, Laura De Geest, Koen De Sutter, Alain Franco, Lisi Estaras, Pietro Quadrino, Joeri Happel, Aydin Isleyen, ea. vertaalt Lisaboa de tekst naar een uniek, meertalig, muzikaal en figuratief universum, waar schoonheid alomtegenwoordig is.

Meeting @ Globe Aroma → 19:30

Interested? Contact Gladys artforall@globearoma.be