19_05

« In-Between » de Toshiki Okada suit le voyage du vaisseau spatial ‘In-Between’, transportant un équipage chargé de propager la langue japonaise à travers l’univers.

À travers cette aventure de science-fiction, Okada explore la dynamique de groupe et la propriété du langage. En utilisant des acteurs non natifs japonais, il met en lumière comment la langue appartient à ses locuteurs, évoquant l’histoire coloniale du Japon et son expansion linguistique. Alors que l’équipage rencontre un androïde et un extraterrestre, ils réfléchissent aux origines et à la nostalgie de la Terre. La pièce devient une réflexion sur l’identité et l’appartenance, suspendue dans l’immensité de l’espace. 

À propos de l’auteur: Toshiki Okada, dramaturge et metteur en scène, collabore avec des théâtres au Japon, en Allemagne et au-delà. Ses œuvres incluent « God Bless Baseball » et « Pratthana – Un portrait de possession ». Ses pièces « L’Aspirateur » et « Beignets » ont été célébrées par Theatertreffen en 2020 et 2022. Il est également un auteur accompli, remportant des prix pour ses livres. Sa compagnie de théâtre, chelfitsch, fondée en 1997, est connue pour son approche innovante de la parole et du mouvement. Ils ont joué dans le monde entier, présentant des œuvres telles que « Cinq jours en mars » et « Super Premium Soft Double Vanilla Rich ». Les collaborations incluent « Ground and Floor » et « NEW ILLUSION ». En 2021, ils ont lancé un atelier et présenteront « La Fenêtre du vaisseau spatial ‘In-Between' » en 2023, en tournée à Bruxelles, Séoul et Paris en 2024. 

*Rendez-vous*@ Globe Aroma → 20:00

Interested? Contact Gladys: 0496 10 86 57 / artforall@globearoma.be