{"id":8803,"date":"2022-06-15T12:47:32","date_gmt":"2022-06-15T10:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globearoma.be\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/"},"modified":"2022-06-15T12:52:19","modified_gmt":"2022-06-15T10:52:19","slug":"ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/","title":{"rendered":"GHURBA by Mirra Markhaeva &#038; Fareed Aziz @Zinnema"},"content":{"rendered":"<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">\u063a\u0631\u0628\u0629 &#8211; (arab.) &#8211; ghurba &#8211; alienation<br \/>\n\u182d\u1826\u1837\u182a\u1820\u1828 &#8211; (buryat) &#8211; ghurba &#8211; three<\/div>\n<div>Une exposition de Mirra Markhaeva et Fareed Aziz par Zinnema.<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">\n<p>Au printemps, Miya Aronson, qui travaille chez Zinnema, a pass\u00e9 du temps chez Globe Aroma. Apr\u00e8s quelques conversations, Miya a invit\u00e9 Mirra et Farred \u00e0 participer \u00e0 une exposition commune \u00e0 Zinnema : \u00ab\u00a0GHURBA\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Mirra Markhaeva et Fareed Aziz sont deux artistes qui utilisent le lieu de travail artistique. Tous deux ont une pratique artistique personnelle mais se ont travaill\u00e9 ensemble \u00e0 l&rsquo;exposition.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>GHURBA<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Deux \u00e9trangers sont arriv\u00e9s dans ce pays \u00e0 plusieurs ann\u00e9es d&rsquo;intervalle. Ils ont vu des parties du monde qui ont laiss\u00e9 des traces dans leurs mondes imaginaires. Ils se sont rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois lors d&rsquo;une r\u00e9union pour une exposition commune, un mois et quelques jours plus tard.<br \/>\navant le jour de l&rsquo;exposition. Ils voulaient en savoir plus l&rsquo;un sur l&rsquo;autre. Pour se rapprocher. Et puis ils ont compris qu&rsquo;ils devaient revenir \u00e0 leurs racines, \u00e0 leur langue maternelle. Sans les masques.<\/p>\n<p>Certaines identit\u00e9s sont glorifi\u00e9es, d&rsquo;autres ignor\u00e9es, d&rsquo;autres encore d\u00e9test\u00e9es. Certains sont mis sous les feux de la rampe, paradant dans la lumi\u00e8re de la validation sociale, d&rsquo;autres se cachent dans l&rsquo;ombre, en conflit ou m\u00eame inconscients de leur propre existence. Ils sont isol\u00e9s, bannis de la norme et donc ali\u00e9n\u00e9s, \u00e9tiquet\u00e9s, stigmatis\u00e9s.. : GHURBA.<br \/>\nPendant un mois, Mirra et Fareed ont travaill\u00e9 ensemble en ne parlant que leur propre langue maternelle : en arabe et en bouriate. Dans cette exposition, vous pouvez voir le r\u00e9sultat de ce processus, dans lequel les artistes vous invitent \u00e0 vous rapprocher. Approchez-vous des collections de souvenirs anciens et nouveaux, qu&rsquo;ils ont cr\u00e9\u00e9s ensemble. D\u00e9couvrez comment deux personnes peuvent construire une relation b\u00e9n\u00e9fique, une nouvelle langue et une sous-culture interpersonnelle en communiquant par l&rsquo;art.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une tentative d&rsquo;atteindre un niveau radical de construction de la communaut\u00e9, non seulement par des mots mais aussi par des actions. Nous examinons la communaut\u00e9 \u00e0 travers le prisme de l&rsquo;identit\u00e9, que nous d\u00e9composons en trois aspects interconnect\u00e9s : physique, psychologique et social. Une plong\u00e9e en profondeur pour d\u00e9couvrir les histoires de chacun, trouver un terrain d&rsquo;entente, c\u00e9l\u00e9brer la diff\u00e9rence et accueillir l&rsquo;incompr\u00e9hensible.<\/p>\n<p>______________________________________<br \/>\n\u00ab\u00a0Ce ne sont pas de mauvais oiseaux. Ils essaient simplement de trouver leur chemin et de le faire aussi bien que possible.<br \/>\nPeut-on donner une chance aux corbeaux ? Ne pensez-vous pas que les corbeaux sont victimes de<br \/>\nd&rsquo;erreur d&rsquo;identit\u00e9 et de superstition ? Symbolisent-ils la mort ou sont-ils simplement des oiseaux ? Allons-y.<br \/>\nr\u00e9fl\u00e9chissez-y et laissez-les tranquilles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><\/div>\n<ul>\n<li class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Vernissage 23 juin 2022 \/ de 18:00 \u00e0 21:00 avec performance \u00e0 20:00 de Issouf Ilboudo<\/li>\n<li class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Visite de l&rsquo;exposition du 23-06-2022 au 5-09-2022 pendant les heures d&rsquo;ouverture 9:30 &#8211; 17:00 du lundi au vendredi. Zinnema est ferm\u00e9 du 24 juillet au 7 ao\u00fbt, et pendant les jours f\u00e9ries.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u063a\u0631\u0628\u0629 &#8211; (arab.) &#8211; ghurba &#8211; alienation \u182d\u1826\u1837\u182a\u1820\u1828 &#8211; (buryat) &#8211; ghurba &#8211; three Une exposition de Mirra Markhaeva et Fareed Aziz par Zinnema. Au printemps, Miya Aronson, qui travaille chez Zinnema, a pass\u00e9 du temps chez Globe Aroma. Apr\u00e8s quelques conversations, Miya a invit\u00e9 Mirra et Farred \u00e0 participer \u00e0 une exposition commune \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GHURBA by Mirra Markhaeva &amp; Fareed Aziz @Zinnema &lsaquo; Globe Aroma vzw<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GHURBA by Mirra Markhaeva &amp; Fareed Aziz @Zinnema - Globe Aroma vzw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u063a\u0631\u0628\u0629 &#8211; (arab.) &#8211; ghurba &#8211; alienation \u182d\u1826\u1837\u182a\u1820\u1828 &#8211; (buryat) &#8211; ghurba &#8211; three Une exposition de Mirra Markhaeva et Fareed Aziz par Zinnema. Au printemps, Miya Aronson, qui travaille chez Zinnema, a pass\u00e9 du temps chez Globe Aroma. Apr\u00e8s quelques conversations, Miya a invit\u00e9 Mirra et Farred \u00e0 participer \u00e0 une exposition commune \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Globe Aroma vzw\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/globearoma\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-15T10:47:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-15T10:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amina Sa\u00e2di\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amina Sa\u00e2di\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/\",\"url\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/\",\"name\":\"GHURBA by Mirra Markhaeva & Fareed Aziz @Zinnema - Globe Aroma vzw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T10:47:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T10:52:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/92f6051900ccdce2b4b036ae0a6689e9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GHURBA by Mirra Markhaeva &#038; Fareed Aziz @Zinnema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/\",\"name\":\"Globe Aroma vzw\",\"description\":\"Een sociaal-artistieke organisatie die ontmoetingen in de stad stimuleert\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/92f6051900ccdce2b4b036ae0a6689e9\",\"name\":\"Amina Sa\u00e2di\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5a2d87b032f92922625021cfb1cddfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5a2d87b032f92922625021cfb1cddfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amina Sa\u00e2di\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GHURBA by Mirra Markhaeva & Fareed Aziz @Zinnema &lsaquo; Globe Aroma vzw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"GHURBA by Mirra Markhaeva & Fareed Aziz @Zinnema - Globe Aroma vzw","og_description":"\u063a\u0631\u0628\u0629 &#8211; (arab.) &#8211; ghurba &#8211; alienation \u182d\u1826\u1837\u182a\u1820\u1828 &#8211; (buryat) &#8211; ghurba &#8211; three Une exposition de Mirra Markhaeva et Fareed Aziz par Zinnema. Au printemps, Miya Aronson, qui travaille chez Zinnema, a pass\u00e9 du temps chez Globe Aroma. Apr\u00e8s quelques conversations, Miya a invit\u00e9 Mirra et Farred \u00e0 participer \u00e0 une exposition commune \u00e0...","og_url":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/","og_site_name":"Globe Aroma vzw","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/globearoma\/","article_published_time":"2022-06-15T10:47:32+00:00","article_modified_time":"2022-06-15T10:52:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amina Sa\u00e2di","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amina Sa\u00e2di","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/","url":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/","name":"GHURBA by Mirra Markhaeva & Fareed Aziz @Zinnema - Globe Aroma vzw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-15T10:47:32+00:00","dateModified":"2022-06-15T10:52:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/92f6051900ccdce2b4b036ae0a6689e9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.globearoma.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/website-banners-ghurba-zinnema-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/ghurba-by-mirra-markhaeva-fareed-aziz-zinnema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GHURBA by Mirra Markhaeva &#038; Fareed Aziz @Zinnema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/","name":"Globe Aroma vzw","description":"Een sociaal-artistieke organisatie die ontmoetingen in de stad stimuleert","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/92f6051900ccdce2b4b036ae0a6689e9","name":"Amina Sa\u00e2di","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5a2d87b032f92922625021cfb1cddfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5a2d87b032f92922625021cfb1cddfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amina Sa\u00e2di"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8804,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803\/revisions\/8804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globearoma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}